This cool wing tips must be... may be... might be... yes, the oxford shoes designed by COMME des GARÇONS and Dr.Martens. There is a place many many shops are located in a short distance from my school, which name is Market Street. There I found the shop of Dr.Martens. I went to the shops again and again to choose the best ones, and she won from 5 kinds of shoes which I was thinking.
この素敵なウイングチップはもしや。もしやのもしや。COMME des GARÇONSとDr.Martensのコラボレーションではないですか。学校からちょっと歩くところに、Market Streetといふ名前の通りお店がたくさん密集するところがありまして。見つけてしまったDr.Martens. 何回もお店に通って品定め。5足くらいあった候補の中から勝ち抜いたのが彼女でした。
Its characteristic air walk sole. How much I had longed for them...
Dr.Martens独特のソール。どれだけ長い間このソールに憧れていたことか。
Those shoes have flexibility to my unique Vivienne Westwood's cherry red skirt. I would like to wear my jackets with them! Also leather riders and dresses. I cannot wait until its new hard leather will be softer for my feet.
今日のちょっと癖のあるVivienne Westwoodのスカートにもぴったり馴染んじゃうくらいの柔軟性。うわージャケット着たいよ!ライダースにも合うしワンピースにも。まだ固い革が私に馴染んでくるのが待ちきれない。
マーチンの革が大好きで、マーチンの靴を初めて手に取ったときの感動は忘れられない。
for my school :)
Let' go school on Monday. She will not be effected by every day raining. How will her colour turn? I am with her every day forward 4 years!
月曜日が待ちきれない。毎日降る雨にも耐えれる革だって。これからどんな色合いになっていくんだろう。これから4年間、毎日一緒だー。
xxx