as hell

I want you as hell darling. GIVENCHY PANDRA BAG

I want you as hell, GIVENCHY Pandra bag. I'm gonna change the world with you. Anyway, I would love to have the black washed leather with studs however it does not exist.... then there's a choice that i would put studs. I would put round ones with stars. 

ウォッシュドレザーのブラックにスタッズがついてれば最高なんだけど無いみたい。自分でつけるってゆー手段もあるよね。ちゃんと革について調べたらやってみちゃおっかな。丸スダッズに星スタッズ混ぜちゃいたい。

I wanna put my camera, so I would go with medium one. 

カメラ入れたいからミディアムかなー。

Mini looks nice as well.

でもミニもいいかんじ。

Hair Colour Failed

£6 at Urban Outfitters. And nothing worked on my hair, I needed to breach my hair first. But the package is really lovely. It is quite small, same as play cards.
トランプと同じ大きさの小さな箱に入ったヘアカラー。全く染まらなかったけど箱が可愛いからいいの。

HOW COOOOOOOOOOOOL!!!!!!!!!!! CARA!!!!!!!!!!!!!!!!

I do really love the tattoo which my favourite model Cara got. OMG what a cool tattoo she got. 

I wish I could get this one...! 

Red Devils ruled Manchester

     

 買っちゃったー！もうシーズン終わるのにパレードで着たくて買っちゃったー！
買うか買わないかものすごく悩んでたけどものすごくいいチャンスだったから買っちゃった。だって迷うじゃないですか。日本人として香川２６か、大好きなギグスの１１か、それともやっぱり特別な７番？でも自分の名前も入れちゃいたいよね。もうものすごく迷ってて、決められなくて、そしたらチャンピオンのシャツが出ちゃったじゃん。
Finally, finally I got my United shirts!!!! Even the season close to finish, I do not care because it is CHAMPIONS. Actually I was thinking to get one for me, however I could not decide which one to get..... Kagawa26 as Japanese? or should I go with the special 7? It is a good idea to put my name on my back... Manami or Miami 28..... It is the hardest choice in my life ever. And I was quite upset  about the price discrimination of the shirts, in the Old Trafford mega store it is much expensive than the Nike shop in the city centre. Anyway there is CHAMPIONS, it is the best chance to get one for me to go to the parade!

 出発したときはこれだけだったのに。
I took my boyfriend's scarf when we went out for the parade in St Albert square.

シャツをとげとげ帽子をゲット。

But I got the shirts and United's cap! 

シャツを買いに行ったらCityストアの前でユナイテッドファンが盛り上がってたよ。こーゆーのが大好きなの。マンチェスターってユナイテッドの赤とシティの青でもう最高に仲が悪いの。だってパレードとか試合とか無い限りユニフォーム着て街を歩くなんて怖すぎてできない。ユナイテッド着て歩いてたら絶対シティサポーターに絡まれる。でもそんな雰囲気が大好きなんです。

In front of the City Store, there were a lot of United supporters and they were singing the songs... 

街中サポーターで溢れてた。こんなに人みたの初めてかも。

It is the first time in my life to see such amount of people! 

Whole of Manchester was full of Red Devils. 

最高に楽しかったー！お昼はいきなり雹が降ってきて雷雨になったけど夕方からさっぱり晴れたの。

It was sooooooooo brilliant time! In the noon the it was hailing and raining but before the parade the sun came out and the weather became so nice. 

絶対に香川と目が合った！

Absolutely my eyes met Kagawa's! haha

・・・・haha

iPhone 4s

 Mojito, Coke, Sex On The Beach...
Birthday dinner for my friend in Manchester!
I've found an awesome spanish restaurant, and my friend and me had a great friday night there.

my bf says "why you need such a STRONG make up just going for the pub with me!?"
he never understands girls thoughts.
and my make up is not SUCH STRONG.
どうしてパブに行くだけなのにそんなに化粧したの？なんて言ってしまうダーリン。
彼は乙女心を分かっていない。
てかそんなにお化粧濃くないし。

Today's Style

Dr.Martens

hair

♥Happy Sweet 1st May♥

♔♥♔♥♔♥♔

30 days past so fast. 

 The days with him being the most sweet time. 

 We met on 1st April, and my life has been changed. 

He is the one who found me, loves me, and 

gives all the things make me happy. 

Words are unreliable 

People can lie as I do  

Then he laughed so hard and said just looking at my eyes. 

Can you find yourself? 

Do not say such stupid things. 

I am an honest man, I do not lie, believe me. 

And do not leave from me. Do not leave me alone.

♔♥♔♥♔♥♔

♔♥♔♥♔♥♔

 It was our 1st month anniversary yesterday, and we went to an amazing Italian restaurant in city centre. 1st of May is the day my mom's best friend passed away last year, she treated me as her daughter and she called me "my girl". The tiramisu which she used to make was amazing and I miss that taste, therefore I asked him to take me somewhere I can have tiramisu. Then he gave me such a lovely present, Vivienne Westwood earrings!
１日は１ヶ月記念日ということで素敵なイタリアンを食べにいきました。どうしてもティラミス食べたかったから美味しいお店に連れて行ってもらった。そしたらなんとVivienneのピアスをプレゼントしてもらってしまった。ちょうかわいい。

I cannot not explain how happy I am, not because of Vivienne Westwood, just guessing that he went to Selfridges and chose this earrings for me. The time he spent for me in order to celebrate our time and to celebrate that we started to share our lives is the best present ever I have got.

どれだけ嬉しいかなんて言葉が見つからない。Vivienneだからじゃないの。あの彼が、セルフリッジスに行って、選んでくれたってことが嬉しいの。セルフリッジのVivienneのブースで悩みながら、一緒にいる時間をお祝いするために時間使ってくれたってことが嬉しいの。

♔♥♔♥♔♥♔

♔♥♔♥♔♥♔

映り込みDarling.

love you xxx