買うか買わないかものすごく悩んでたけどものすごくいいチャンスだったから買っちゃった。だって迷うじゃないですか。日本人として香川２６か、大好きなギグスの１１か、それともやっぱり特別な７番？でも自分の名前も入れちゃいたいよね。もうものすごく迷ってて、決められなくて、そしたらチャンピオンのシャツが出ちゃったじゃん。
Finally, finally I got my United shirts!!!! Even the season close to finish, I do not care because it is CHAMPIONS. Actually I was thinking to get one for me, however I could not decide which one to get..... Kagawa26 as Japanese? or should I go with the special 7? It is a good idea to put my name on my back... Manami or Miami 28..... It is the hardest choice in my life ever. And I was quite upset about the price discrimination of the shirts, in the Old Trafford mega store it is much expensive than the Nike shop in the city centre. Anyway there is CHAMPIONS, it is the best chance to get one for me to go to the parade!
I took my boyfriend's scarf when we went out for the parade in St Albert square.
シャツをとげとげ帽子をゲット。
But I got the shirts and United's cap!
シャツを買いに行ったらCityストアの前でユナイテッドファンが盛り上がってたよ。こーゆーのが大好きなの。マンチェスターってユナイテッドの赤とシティの青でもう最高に仲が悪いの。だってパレードとか試合とか無い限りユニフォーム着て街を歩くなんて怖すぎてできない。ユナイテッド着て歩いてたら絶対シティサポーターに絡まれる。でもそんな雰囲気が大好きなんです。
In front of the City Store, there were a lot of United supporters and they were singing the songs...
街中サポーターで溢れてた。こんなに人みたの初めてかも。
It is the first time in my life to see such amount of people!
Whole of Manchester was full of Red Devils.
最高に楽しかったー！お昼はいきなり雹が降ってきて雷雨になったけど夕方からさっぱり晴れたの。
It was sooooooooo brilliant time! In the noon the it was hailing and raining but before the parade the sun came out and the weather became so nice.
絶対に香川と目が合った！
Absolutely my eyes met Kagawa's! haha
