31.5.14

Tatty Devine

PENTAX Kr

小さくてシンプルで、そしてさりげなく、でも私の憧れと喜びがいっぱいに詰まった箱が届きました。
Finally, the tiny simple box which is full of my longing and happiness has arrived to Manchester from London!
ずーっと待ってたの!(2日くらい)
I was waiting for you as much as forever… ( about a couple of days)

Hello my lovely babies♡♡♡大好きなフラミンゴです。
マーブルピンクが流れてて、それに加えてパールがかっているというもうまなさんには堪らない、もうハートを打ち抜かれたよ。思ってたものよりも断然いい。
My favourite bird, flamingos! Pearly marbled pink is just so adorable. My heart has been taken. They are far more beautiful as I had expected.

裏にはTDの刻印。このさりげない、それでいて完璧な仕事ぶりがたまりませんな。
There are "TD" inscribed on the back, their perfection and simpleness always take my breath away.

あまりにも可愛くて、色んな写真撮っちゃった。


パースペックスだからすごく軽いの。
The perspex is very light and comfortable on ears.

これから来る夏にぴったり!
ずーっと気になってて、でもなかなか買う機会が無くて。はじめてのTatty Devineはこんなに可愛いフラミンゴちゃんたちでもう大満足です。
http://www.tattydevine.com
これからも新作チェックしなきゃ。


このお買い物に触発されて、最近ピンクが気になる。

ピンクじゃないけど、このセットアップもすごく気になる。

From Manchester

xxx