Red Corduroy Skinny

PENTAX K-r

I bought red corduroy skinny today. I could not take good photos... This textile is really warm, and I like its deep red. I would wear it frequently this A/W. Now I am looking for other red skinny bottoms. Long time I have been waiting for its arrival, however it is undecided yet.
UNIQLOで見つけた赤いコーデュロイスキニー。上手に写真に撮れなくてなんだか残念。すごくあったかい生地で、色も落ち着きがあるから重宝しそう。UNIQLOではもう1本赤いスニキーを狙ってるの。前々からcheckしてて、でも未だに入荷時期が未定、そんな焦らし上手のスキニーちゃん。

It seems available on home page of UNIQLO. But I am afraid of shopping of bottoms on web. I cannot be brave enough, so I will wait bit more.
UNIQLOのホームページでは注文できそうだから、通販しちゃおうかな。でもでもボトムスのネットショッピングはなんだか不安。ちょっと勇気が出ないから、もう少し待ってみる。

Its detail of corduroy is beautiful. It's easy to wear, so I would like to have other colours.
すごく綺麗なコーデュロイ。とっても履きやすくてほかの色も欲しくなっちゃう。今ホームページ見てみたらレギンスって書いてた！だからこんなに履きやすいのね。

Recently I buy many products at UNIQLO because I use this shop for the trigger of new tastes of fashion. I can know that how this colour skinny look on me, so it makes me easy to take other colour bottoms at many different shops. After my graduation of my high school, I had 6 months for preparation for my University. I used this period for studying about fashion, so this experience gave me the chance to try to new tastes for fashion, which had never been in my wardrobe. I learnt and found many things which I could not lean and find in fashion magazines. I am so happy that I could know that.
最近UNIQLOばっかり。ちょっと初めてなテイストの洋服に挑戦するきっかけにしてるの。これでカラーボトムスの感覚がつかめたら今度からいろいろなお店で手に取りやすくなるな♪高校を卒業してから、大学への準備期間のこの半年間Fashionについて勉強できたことが今まで私のクローゼットになかったテイストへの挑戦を後押ししてくれてるんだと思う。雑誌を見るだけじゃわからないことがたくさん。たくさんの本を読んで大切なことに気付けてよかった。

And got new earrings. I could not decide which to buy, drop shaped or square, and let my friend to choose. I will make Macbook's cover with this red rose textile! Can't wait.
それと新しいピアス。雫の形かスクエアかでずーっと迷ってて、今日友達に選んでもらった。この赤いバラの生地を使ってMacbookにかけておくカバーを作るよ〜。早くこないかな〜。

xxx