presents

PENTAX Kr

Instagram @miami28w

お兄ちゃんから誕生日プレゼントにCOACHのピアス、くまさんからは大好きVivienne Westwoodのピアスをクリスマスにプレゼントしてもらった。最高だよ、２人とも私の好みをよくよく把握してて・・・もう・・・まなさん嬉しい・・・。COACHのピアスをひっかけてみたジュエリートレーはCOACHの期間限定のプレゼントだったんだって。限定品に弱いまなさん。しかも小ぶりのジュエリートレー探してたから最高のタイミングだよ。
My brother gave me the earrings of COACH for my 20th birthday, and my boyfriend presented me Vivienne Westwood's earrings for Christmas. Both of them know what I do really love and my taste, so all presents from them always make me really excited. The glass dish which is shaped as heart is a limited item of COACH, and the word "LIMITED" attracts me, always. I had been looking for a small simple jewellery dish, and my brother found me the best one!

それにANNA SUIのメイクアップセット。ミニーちゃんとコラボしてるなんて可愛すぎるよ。「このミニーちゃんまなみっぽくて」って嬉しいー！
My brother remembers that I love ANNA SUI. This making up sets contains eyeshadows, and a lipstick. With Minnie mouse, omg how lovely… He and his wife said that they chose this because this Minnie looks like me.

リップの形がミニーちゃん。どうしよう、可愛い色なのに可愛すぎて使えない・・・！
It's Minnie! Omg it is too lovely to use, I just wanna keep it as this shape forever.

そしておばあちゃんからはずっと探してたうさぎちゃんファーのコートとGucciの小さな腕時計。まなさんメンズライクな大きい時計が好きだったんだけど、やっぱりドレスに似合わなくて、ジュエリーウォッチを探してたの。
My grandma bought a real rabbit fur coat and this lovely tiny Gucci watch. It is perfect for dressing up ladies like, and it makes me wanna have a little black dress.

時計のフェイスは絶対に黒。それがわたしのこだわり。
Black faced watches are the best for me.

xxx