12.6.15

Home sweet home



 Home sweet home! I missed so much my secret garden, has been kept by my grandpa.
帰ってきました。おじいちゃんが手入れしてくれてるわたしの秘密の花園。


It used to be a Japanese traditional style garden, and now it has become amazing rosey garden!
元日本庭園だったのお庭にバラが増えに増えて、最高に居心地がいいのです。




満開の時期も終わりかけ、でも美しく咲いている時期に帰ってこれてよかった。去年はもう少し遅い帰国だったのでもう全部散ってしまった後でした。



Rosey tunnel. Amazing smell (nothing else cannot be better) surrounds me immediately when I pass here. It will be amazing if I can stay here forever. I am just afraid of encountering with the little hard-working bees.
バラのトンネル。中を通るだけでどの香水にも勝る素敵な香りに包まれますが、ハチとの遭遇がいちいち怖いのでなかなか長居できません。


It will be a busy month! Going to Sendai with my parents next week, and I will be heading to Tokyo and Tochigi in the week after!
今月はまたまた忙しくなりそうです。来週には仙台へ、再来週は東京と栃木へ行ってきます。

Manami



 xxx




 ♠︎♣︎♥︎♦︎


 Instagram @manami_lau 
 Instagram @camelliacamera