21.4.13

well done pages

iPhone 4s
The hardest economics assessment is done! It was extremely tough. I could say that the last few days before the deadline I was completely lacking of sleep and dying being without going to my bed. Proper PLANNING is important. Then on Thursday 2 classes of 3 classes were cancelled, so my boy took me to the Cantonese restaurant in China town for lunch.
最高に辛かった課題がようやく終わった。もうほんとうにしんどかった。最後の数日はほとんど寝なかったくらい大変だった。計画性って大切なのね。そして木曜日は3つある授業のうち2つがキャンセルされたので時間がたくさん。なので広東料理のお店にランチに行ってきたよーう。

Today's Style 



He is from Cantonese region, so I asked him to order everything what he recommends, and the lunch was so amazing. Actually I did not know that this restaurant is kind of famous in Manchester however now I know the reason why it is popular.
I like him when he orders in Chinese, it is interesting that the person who always talks with me in English suddenly changes into his language.
彼の地元の料理だということで全部注文任せてみた。ものすごく美味しかったー!何気にマンチェスターの人気レストランの上位にランクインしてるみたい。いつも英語で話してるのに注文するときに中国語にシフトするのがすごく面白くて好き。語調の強いマンダリン、中国での標準語じゃなくて広東語だから語調が柔らかくて優しく聞こえるという詐欺。

And I asked him to take me there in the next day as well. I love Dim Sum so much.
そして2日連続で連れて行ってもらっちゃうほど気に入りました。広東料理。


11.4.13

Dior at Harrods 1 MissDior, Lady Dior

PENTAX Kr




I am struggling with a lot of work from school now because I have not done them in 2 weeks Easter holiday which I enjoyed. And I went to London for 2days with my friend to visit the exhibition of Dior, Dior at Harrods.
2週間のイースターホリデイを目一杯満喫して、只今課題の消化に苦しんでます。そんなかんじで金曜日と土曜日にロンドンに行ってきました。目的はこれ。大好きハロッズで開催されてるDior at Harrods!!!!!ドレスメインでくるのかと思いきや大体がMiss DiorとLady Diorでした。

Since I was 15 years old girl, I have been using Miss Dior Blooming Bouquet. The exhibition of Miss Dior is kind of special for me.
15歳のときから一途にMiss Dior Blooming Bouquetなわたしには最高のエキシビジョン!

First I borrowed from my mom however in the end I took it from my mom. Sorry mom, and I really appreciated the Xmas present from my bro, it was my second Miss Dior.
最初はママンから借りてたものの、最終的には自分のものにしちゃった。所謂借りパクってやつですね。ごめんねママン。





Someday I wanna have one with me to go out. Lady Dior.
いつかはひとつ手にしてお出かけしてみたい。


4.4.13

Night Out with the new watch

PENTAX Kr 
Pics from my friend

It was one of my dream to have a watch of KARL LAGERFELD someday and my dream came true! The shop assistant told me that my preference of watch are easy to see, black, big and men's like. These days I'm in love with black mat studs so this watch is brilliant...! With new watch, I went to the club with my friends and they were sooooo excited due to Easter holiday. 
憧れだったKarl Lagerfeldの腕時計。腕時計はメンズライクで黒いの!って好みがはっきりしてるから店員さんに案内しやすくていいって喜ばれてしまったよ。真ん中にスタッズでラインが入ってて、最近黒いスタッズに目がないまなさんにはもう最高。そして新しい時計をつけて、イースターで浮かれてるクラブへみんなで行ってきたよー。

It was too hot environment to wear this retro green dress. It was bloody crowded. Drinking many of cokes I enjoyed the moment.
少しレトロなグリーンのドレスを着ていったら、暑かったよー。クラブが超満員でびっくりしつつ、コーラを飲みまくって踊ってました。


I hate my too long arms and too big hands.
腕が長過ぎで手が大きすぎてなんだかアンバランスでいや。

着るべき洋服を間違えたクラシカルすぎる2人。



9.3.13

bran-new

PENTAX Kr




New hair style :) Even without dying I feel my hair colour is nice

10.2.13

new wind

PENTAX Kr, Instagram @kq0128

Boots: GORE TEX
I had thought that such boots which inside is fluffy, middle length, and without heels are unsuitable for me, whereas I had met this boots impulsively. In Japan. Actually I do not know about fluffy and unheeled boots associate me with UGG. I've been to the UGG shop close to Harrods, however they did not attract me. Then I purchased 2 pairs of shoes although I had decided "No new shoes this time". This GORE TEX boots are completely waterproof. That's really good for rainy weather in Manchester. Also it warms my feet from freezing coldness. The deep brown perfectly suits for my lovely army coat, I really love them. My first GORE TEX, made in Japan :)
中がもこもこで丈が半端でヒールの無いぺったんこブーツ、なんとなく苦手だったんだけど出会ってしまった。日本で。よく分からないけどぺったんこもこもこブーツといえばUGG、みたいなイメージがあって、ハロッズの近くのUGGのお店に何度か入ってみたんだけどなかなかしっくりこなかった。そして日本に帰国したとき「靴は買わない」と心に決めていたものの2足も買っちゃった。完全防水なこのブーツは毎日が雨のマンチェスターの気候にぴったり。そして底冷えする寒さの冬を足先からあたためてくれるもこもこふわふわの生地、私の大好きなアーミーコートの色にしっくりくる深い茶色。とても気に入ってます。初GORE TEX!!

Unfortunately I cannot get this cashmere sweater in my hometown. Every winter I get it from UNIQLO, however they decided that all the products made by cashmere are available only "LARGE" stores of UNIQLO. Yes in Akita, my hometown, there's not large stores of UNIQLO. Therefore my mom and me went to the biggest shop in Ginza, Tokyo.
地元、秋田では通販以外ではもう手に入らなくなってしまったユニクロのカシミヤセーター。「大型店のみでの販売」、秋田に大型店は無いのです。なので銀座に行ったときに買ってきたよー。Vネックカシミヤセーター。肌触り最高。

I'd love to dye my hair......!!!!! However there's a big aim on me, to grow my natural beautiful without any hurts. I miss my long hair...
髪染めたい・・・!でも地毛を伸ばすって決めたのです。なにげに綺麗な色をしているのに数年地毛を見ていない。さらつやなロングヘアーになるまで染めない。